
ADAPTATEUR : accessoire à visser sur la coupelle pour raccorder les pistolets étrangers.
BUTANE : gaz de pétrole liquéfié, qui se maintient à l'état liquide à une pression de 1.5 bar à 20°. CFBP : comité Français du Butane et du Propane. Association loi de 1901, représentant les entreprises distributrices de GPL.
COUPELLE : orifice de remplissage du réservoir de GPL au standard Français. Electrovanne : vanne électrique dont la fonction est de couper l'alimentation en GPL.
INJECTION LIQUIDE : en injection liquide, grâce à une pompe immergée dans le réservoir, le GPL est transféré jusqu'aux injecteurs sous forme liquide. C'est au niveau de la chambre de combustion qu'il se détend et se mélange avec l'air.
POLYVANNE : elle regroupe les fonctions assurant : le remplissage du réservoir, la limitation du débit de fuite en cas de rupture de la canalisation, le niveau de GPL, le départ du GPL vers le moteur, l'intégration de la soupape de sécurité.
PROPANNE : gaz de pétrole liquéfié dont la propriété est de se maintenir à l'état liquid à un pression de 8 bars à 20°C. R67-01 : c'est le règlement européen définissant les conditions d'implantation de fabrication et de qualité des kits GPL.
SOUPAPE DE SECURITE : sa fonction est de réguler la pression dans le réservoir en cas d'incendie, en libérant progressivement le gaz éliminant ainsi tout risque d'explosion.
VAPODETENDEUR : son action consiste à détendre et donc transformer le GPL de l'état liquide à l'état gazeux.
Aujourd’hui 0.5 % du parc automobile (vl) français est équipé au GPL (soit environ 170 000 véhicules).
En 2003, la production mondiale de GPL a été de 214 millions de tonnes.